ĐƯỜNG VỀ HỐ THẲM


Đại Lãn


(Mục Lục)



[19]

CHIẾC ÁO CỦA TRIỆU CHÂU

CÔNG ÁN:

Tăng hỏi Triệu Châu:
- Muôn pháp về một, một về chỗ nào?
Châu bảo:
- Khi ở Thanh Châu, nay một chiếc áo nặng 7 cân.

LỜI BÀN:

Lão Triệu Châu bày trò bịa xạo, một chiếc áo mà nặng tới 7 cân. Thật sự, nếu xét cho kỹ chiếc áo này không có ký lô nào. Nếu hiểu được nghĩa này, thì cùng với Triệu Châu bịa xạo cho thỏa thích.

LỜI TỤNG:

Thân này duyên hết trả về đâu
Bốn đại bảy cân ra từ đâu
Bảo rằng là một hay là khác
Rơi đầu tức khắc sẩy hai câu.

cập nhật : 13-04-2007   

Google


www.phatviet.com website khác

Trao đổi ý kiến và đăng sách báo, bài viết sáng tác, dịch thuật, nghiên cứu, v.v... xin gởi đến email: Ban Tu Thư Phật Việt (hoặc bantuthu_phatviet@yahoo.com)